01

WHO / THE OPERATOR

社長紹介ではなく、
運営している人間の記録。

格好よく説明するための場所ではありません。吉原ショコラの後ろで、誰が考え、判断し、責任を持っているのか。公開済みの言葉、実際の仕事、長い文章を分けて見せます。

夜の屋外でサングラスをかけ、欄干にもたれる小林
PORTRAIT / OFF DUTY / 2026

KOBAYASHI / TOKYO, YOSHIWARA

小林。

何を考え、どう判断し、何を作っているのか。本人が公開してきた言葉と、実際の仕事をここに残します。

次に、実際の仕事を見る →